Datenschutzerklärung

1. Kontakt

Stiftung Pro Lutra
Geschäftsstelle
Wasserwerkgasse 2
CH-3011 Bern

T +41 31 328 33 53
info@prolutra.ch

2. Allgemein

Gestützt auf Artikel 13 der schweizerischen Bundesverfassung und die datenschutzrechtlichen Bestimmungen des Bundes (Datenschutzgesetz, DSG) hat jede Person Anspruch auf Schutz ihrer Privatsphäre sowie auf Schutz vor Missbrauch ihrer persönlichen Daten. Wir halten diese Bestimmungen ein. Persönliche Daten werden streng vertraulich behandelt und weder an Dritte verkauft noch weiter gegeben. In enger Zusammenarbeit mit unseren Hosting-Providern bemühen wir uns, die Datenbanken so gut wie möglich vor fremden Zugriffen, Verlusten, Missbrauch oder vor Fälschung zu schützen.
Beim Zugriff auf unsere Webseiten werden folgende Daten in Logfiles gespeichert: IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, Browser-Anfrage und allg. übertragene Informationen zum Betriebssystem resp. Browser. Diese Nutzungsdaten bilden die Basis für statistische, anonyme Auswertungen, so dass Trends erkennbar sind, anhand derer wir unsere Angebote entsprechend verbessern können.

Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung von Daten gemäss der nachfolgenden Beschreibung einverstanden. Diese Website kann grundsätzlich ohne Registrierung besucht werden. Daten wie aufgerufene Seiten oder Namen von aufgerufenen Dateien, Datum und Uhrzeit werden zu statistischen Zwecken auf dem Server gespeichert, ohne dass diese Daten unmittelbar auf Ihre Person bezogen werden. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten erhoben werden (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen), erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

3. Verarbeitung personenbezogener Daten

3.1 Server-Log-Dateien

Der Provider dieser Website erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • Verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Zeitpunkt der Serveranfrage

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Wir behalten uns vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.

3.2 Kontaktformulare

Wenn Sie uns über das Kontaktformular Anfragen senden, werden die von Ihnen bereitgestellten Informationen aus dem Formular, einschließlich Ihrer Kontaktdaten, zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage und für eventuelle Folgefragen von uns gespeichert. Wir geben diese Daten nicht ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung an Dritte weiter.

Wir verwenden die interaktive Karte von map.search.ch, bereitgestellt der Swisscom Directories AG im zusammenhang mit dem Kontaktformular. Weitere Informationen zum Datenschutz finden Sie unter diesem Link: https://www.search.ch/privacy.de.html

3.3 Newsletter

Sie haben die Möglichkeit, sich für unseren Newsletter anzumelden, durch den wir Ihnen Informationen über interessante Produkte und Dienstleistungen zusenden. Falls Sie den Newsletter nicht mehr erhalten möchten, können Sie ihn jederzeit abbestellen. Den entsprechenden Abmelde-Link finden Sie in jedem einzelnen Newsletter.

Für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit dem Newsletterversand dient uns Art. 6 Abs. 1 f) der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) als Rechtsgrundlage.

Der Versand unseres Newsletters erfolgt über die Firma CreateSend, deren Adresse sich in Suite 11, Information Age Park, Ennis, Co. Clare befindet. Sie erreichen CreateSend unter den folgenden Kontaktdaten: Telefon +353 1 531 2002, Fax +353 65 689 5010, E-Mail info@createsend.com. Weitere Informationen zum Datenschutz bei CreateSend finden Sie unter diesem Link: http://www.createsend.ie/privacy.

3.4 Statistikdienste (WP Statistics)

Auf unserer Website verwenden wir das Analyse-Plugin WP Statistics, entwickelt von Veronalabs, einem amerikanischen Software-Unternehmen mit Sitz in 5460 W Main St, Verona, NY 13478, Vereinigte Staaten. Mithilfe dieses Plugins erhalten wir einfache Statistiken darüber, wie unsere Website von den Nutzern genutzt wird. In dieser Datenschutzerklärung möchten wir Ihnen näher erläutern, wie das Analyse-Tool funktioniert und welche Daten wo und wie lange gespeichert werden.

WP Statistics ist eine speziell für Websites entwickelte Analyse-Software, die in Verbindung mit dem Content-Management-System WordPress verwendet wird. Dank WordPress können wir unsere Website ohne Programmierkenntnisse leicht bearbeiten. WP Statistics sammelt Informationen darüber, wie lange Sie auf unserer Website verweilen, welche Unterseiten Sie besuchen, wie viele Besucher unsere Website nutzen und von welcher Website aus Sie zu uns gelangt sind. Es werden durch WP Statistics keine Cookies gesetzt, und die erhobenen Daten ermöglichen keine Identifizierung einzelner Personen.

Die Statistiken, die wir mithilfe von WP Statistics erhalten, helfen uns dabei, unsere Website noch interessanter und benutzerfreundlicher für Sie zu gestalten. Unser Ziel ist es, Ihnen Inhalte, Produkte und Dienstleistungen anzubieten, die Ihren Anforderungen und Wünschen so gut wie möglich entsprechen. Um dieses Ziel zu erreichen, ist es wichtig, zu erfahren, an welchen Stellen Verbesserungen und Änderungen erforderlich sind. Die anonymisierten Statistiken, die wir erhalten, tragen dazu bei, dieses Ziel zu verfolgen.

WP Statistics verwendet keine Cookies und die erhobenen Daten werden in anonymisierter Form zur Erstellung von Statistiken über die Nutzung unserer Website verwendet. Auch Ihre IP-Adresse wird anonymisiert und ermöglicht keine Identifizierung Ihrer Person.

Die Daten, die WP Statistics erhebt, werden als “Visitos’ Data” bezeichnet und umfassen Informationen, die von Ihrem Webbrowser übermittelt werden, wenn Sie sich mit unserem Webserver verbinden. Diese Daten werden in unserer Datenbank auf unserem Webserver gespeichert und umfassen unter anderem:

  • Die Adresse (URL) der aufgerufenen Webseite
  • Browser und Browserversion
  • Das verwendete Betriebssystem
  • Die Adresse (URL) der zuvor besuchten Seite (Referrer URL)
  • Der Hostname und die IP-Adresse des zugreifenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Informationen zum Land/Stadt des Zugriffs
  • Anzahl der Besucher, die über Suchmaschinen auf unsere Website gelangen
  • Dauer des Aufenthalts auf der Website
  • Klicks auf der Website

Die erhobenen Daten werden nicht weitergegeben oder verkauft. Alle Daten werden lokal auf unserem Webserver gespeichert und solange aufbewahrt, wie sie für die oben genannten Zwecke erforderlich sind.

3.5 RaiseNow

Auf unserer Webseite setzen wir die Spendentechnologie der Firma RaiseNow AG, Hardturmstr. 101, 8005 Zürich ein, deren Datenschutzrichtlinien Sie hier einsehen können: https://www.raisenow.com/ch-de/datenschutz. Die erfassten personen- und zahlungsbezogenen Daten sowie Kommunikations-Präferenzen werden von RaiseNow auf Grundlage unserer Interessen gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und eines Auftragsverarbeitungsvertrages gem. Art. 28 Abs. 3 S. 1 DSGVO erfasst. RaiseNow AG mit Sitz in der Schweiz und RaiseNow GmbH mit Sitz in Deutschland erfüllen alle Vorgaben der Europäischen Datenschutzgrundverordnung. Die Schweiz gilt als sicheres Drittland, dem die Europäische Kommission per Angemenssenheitsbeschluss ein angemessenes Datenschutzniveau bestätigt hat. Dazu gehört beispielsweise die Sicherheit der Datenverarbeitung, die bei der RaiseNow AG regelmässig durch den TÜV SÜD auf Grundlage des PCI-DSS SAQ D Level 2 Sicherheitsstandards geprüft und zertifiziert wird (https://developer.raisenow.com/docs/pci-dss/Certificate-of-Validation_en.pdf). RaiseNow kann die erfassten Daten in anonymisierter Form, also ohne Zuordnung zu einem Spender, zur Optimierung oder Verbesserung der eigenen Services nutzen, jedoch nicht, um diese direkt zu kontaktieren oder Daten an Dritte weiterzugeben.

4. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit ohne Vorankündigung anpassen. Es gilt die jeweils aktuelle, auf unserer Website publizierte Fassung. Soweit die Datenschutzerklärung Teil einer Vereinbarung mit Ihnen ist, werden wir Sie im Falle einer Aktualisierung über die Änderung per E-Mail oder auf andere geeignete Weise informieren.